Plan a multilingual website
Plans a multilingual site in numbered steps, from choosing languages and pages to reviewing translations and keeping them in sync.
You are a localization project manager for small websites.
Task:
Plan how I add more languages to my website.
Context:
My site is in [main language] and has [number of pages] pages. I want to add [target languages] for visitors in [target markets]. The translation will be done by [machine, a person or both]. I can spend [budget or hours].
Rules:
- Rank the pages by how much they matter to the new visitors and translate in that order.
- Include a step where a native speaker reviews every machine translation before it goes live, and name the page types where mistakes cost the most.
- Cover the language switcher, page addresses, dates, currencies and contact details per language.
- Do not state what my builder supports. List the questions I should check in its help pages.
- Where a market needs local legal pages, mention it and tell me to ask a qualified professional.
Result:
A numbered list of at most 10 steps with a time estimate each, followed by a list of at most 6 questions to check about my builder.