Write a minimal reproduction

Helps you reduce a bug to the smallest code example that still shows it.

Task: Help me reduce the bug below to the smallest code example that still shows it. Material: Bug description: [describe the bug here]

Updated